Lokale Partnerschaften für Integration – Interkulturelle Mediation
Wer sich für Integration - in der Schule, im Quartier, im Verein - engagiert, begegnet Konflikten und Herausforderungen, die die Arbeit erschweren. In diesem Kurs werden die Teilnehmenden dabei unterstützt und begleitet, ihre Ziele zu formulieren und umzusetzen. Sie bekommen eine professionelle Begleitung, um noch wirksamer handeln zu können und dadurch die Integration noch besser zu fördern.
Der Kurs soll Schlüsselpersonen von interkulturellen Integrationsprojekten zur Fortbildung dienen und/oder sie in ihrer Arbeit begleiten. Der Kurs richtet sich gleichwohl an Migrant/innen und Schweizer/innen, Eltern und Jugendliche, Profis und engagierte Ehrenamtliche, die als Mediatorinnen und Mediatoren von interkulturellen Konflikte auftreten müssen oder wollen. Es ist empfehlenswert, dass ein paar Leute aus der gleichen Gegend, Institution oder Gemeinde miteinander am Kurs teilnehmen, da dieser auch die interkulturelle Teamarbeit fördert.
Ein Zeitungsartikel zum 2008/09 in Solothurn durchgeführten Kurs ist am 2. März 2009 im Solothurner Tagblatt erschienen. Der Artikel mit dem Titel "Die Sprache ist für die Integration das Mass aller Dinge" kann hier heruntergeladen werden (1008 KB).
Ausblick 2012:
Der Kurs wird im Kanton Zürich mit finanzieller Unterstützung der kantonalen Integrationsförderung durchgeführt. Auch in Basel findet dank der grosszügigen Unterstützung der Kantone BS und BL erneut ein Kurs statt.
Füllen Sie online dieses Anmeldeformular aus oder laden Sie die Ausschreibungen für die Kurse in Basel (180 KB) oder Zürich (148 KB) herunter, drucken Sie sie aus und schicken Sie sie ein. Wenn Sie Fragen haben, können Sie ein Email an die Adresse integration(at)ncbi.ch schicken.
Bitte legen Sie Ihrer Anmeldung kurze Antworten auf die folgenden Fragen bei. Falls Sie sich online anmelden, können Sie Ihre Antworten im Feld "Bemerkungen" notieren:
1. In welchem Umfeld und Ausmass begegnen Sie interkulturellen Konflikten?
2. Was ist Ihre Motivation, bzw. Zielvorstellung, um an diesem Kurs teilzunehmen?
3. Was ist Ihre kulturelle Herkunft oder Ihre Erfahrung mit Migration? Welche Sprachen sprechen Sie?
4. Haben Sie ein Projektidee oder arbeiten Sie bereits an einem Projekt zur Förderung der Integration?
Leitung der Kurse 2012:
Ron Halbright, Susanne Streibert, Consuelo Valencia
Zielsetzungen:
NCBI möchte mit diesem Projekt lokale Partnerschaften für Integration unterstützen, Schlüsselpersonen weiterbilden und begleiten. Teilnehmende werden bei der Durchführung oder Organisation von (Klein-)Projekten, Veranstaltungen und/oder bei Konfliktmediationen begleitet, die die interkulturelle Integration in Schulen und im Gemeinwesen mit Kindern, Jugendlichen, ihren Eltern und Bezugspersonen fördern. Ein wichtiger Schwerpunkt bildet Modellprojekte für die Sprachförderung und den Schulerfolg fremdsprachiger Kinder. (Beispiele von Projekten bisheriger KursteilnehmerInnen finden Sie hier.)
Adressat/innen:
Migrant/innen und Schweizer/innen, Eltern und Jugendliche, Profis und engagierte Ehrenamtliche - wie engagierte Kulturvermittler/innen, Mitglieder von Elternvereinigungen, Migrant/innen-Organisationen, Jugendverbänden, Frauen- und Männerorganisationen sowie Jugendarbeiter/innen, Lehrpersonen, Schulspsycholog/innen, Behörden usw.
Wir empfehlen, dass ein paar Leute aus der gleichen Gegend, Institution oder Gemeinde miteinander am Kurs teilnehmen.
Inhalte:
Das Programm beinhaltet Themen wie: Identität, Sprachförderung und Schulerfolg; Vernetzung; interkulturelle Konfliktlösung; Rolle der Kulturvermittler/innen; Organisation und Auswertung einer wirksamen, integrativen Veranstaltung; Persönlichkeitsentwicklung; Organisationsfertigkeiten. Die Teilnehmenden bringen eigene Projekte oder Fallbeispiele für Beratung oder Mediation, in denen Integration ein Thema ist, in die Fortbildung ein.
Struktur:
Die Weiterbildung umfasst drei ganztägige Seminare und drei Fachtreffen von je 2 Stunden.
Kosten:
Die Kosten für die 3 ganztägigen Seminare und die 3 Fachberatungstreffen belaufen sich auf Fr. 650.- für Verdienende und Fr. 200.- für Erwerbslose und Ehrenamtliche (inkl. 3 Mittagessen ohne Getränke). Eine Reduktion der Kurskosten oder eine Gratis-Teilnahme ist nach Absprache möglich (Bundessubvention).
Für weitere Informationen: Nihal Birkan (integration(at)ncbi.ch) oder Ron Halbright (Kontakt).
aktualisiert am: 24.02.2012, webmaster